Chapter 34: I Don't Really Get It But, this is my Forging Training

Yoku Wakaranai Keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

This chapter is listed on MangaDex, but the readable pages are not available through the internal reader. It is only available through the official publisher link.