Chapter 9: Incident 9 Atem and Chief goes shopping.

Lycanthrope Bouken Hoken

This chapter is listed on MangaDex, but the readable pages are not available through the internal reader. It is only available through the official publisher link.