Chapter 3: The One-way Ticket of Next-door Eden (by Tatsu Nohana)

4-koma Koushiki Anthology - Toaru Kagaku no Railgun x Toaru Majutsu no Index

This chapter is listed on MangaDex, but the readable pages are not available through the internal reader. It is only available through the official publisher link.